Cultural Code
-
When a Simple ‘Haole’ Isn’t Just ‘Okay’—Understanding Nuance in Chinese Digital Speech
Discover how a simple 'ha' (哈) in Chinese digital communication carries hidden meanings—from sarcasm to silence—and why understanding tone is key in online interactions.
2025-10-02
-
Why This Year’s Viral Challenge in China Isn’t About Dance Moves
Discover why China's latest viral challenge skips dance moves and uses subtle gestures to express resilience and silent solidarity among youth.
2025-10-02
-
Emoji with Attitude: The Hidden Meanings Behind China’s Favorite Sticker Packs
Discover the sassy, sneaky, and surprisingly deep world of China's favorite sticker packs—where every emoji tells a story and attitude speaks louder than words.
2025-10-02
-
Douyin vs. Kuaishou: A Tale of Two Short Video Empires
Explore the key differences between Douyin and Kuaishou — from user culture to monetization — and why both dominate China's short video landscape.
2025-10-02
-
From 'Xinsiliang' to 'Zuanfen': Decoding China's Latest Internet Slang
Discover the meaning behind trending Chinese internet slang like xinsiliang, neijuan, tangping, and zuanfen—slang that reflects youth culture, mental health, and social pressure in modern China.
2025-10-02
-
The Rise of 'Kuanshi' Culture: Why Everyone on Chinese Social Media Is Acting Desperate
Explore the rise of 'kuanshi' culture on Chinese social media — a humorous, dramatic trend blending desperation and satire that's capturing Gen Z's attention.
2025-10-02
-
‘Lanshou Xiangguo’: Tracing the Origins of a Bizarre Meme Phenomenon
Discover the strange origins of 'Lanshou Xiangguo,' a bizarre Chinese internet meme that blends surreal humor with subtle social commentary.
2025-10-02
-
Viral Videos with a Message: Social Critique Through Humor on Chinese Platforms
Explore how Chinese internet creators use humor and satire in viral videos to deliver powerful social commentary on platforms like Douyin and Bilibili.
2025-10-01
-
The Art of Being ‘Salty’ (Sao) in Chinese Internet Discourse
Discover what 'sao' really means in Chinese internet culture — it's not about salt, it's about style, confidence, and a touch of drama.
2025-10-01
-
‘Tan90’ and Beyond: Mapping Emotional Trends in China’s Digital Youth Culture
Explore how 'tan90' reflects deeper emotional currents in China's digital youth culture—from internet slang to mental wellness awareness.
2025-10-01
